à Paris

Septembre-octobre 2010

Flamenco Al Desnudo

Manolo Punto et Aurélia Vidal: danse

Evènement en partenariat avec Musique Alhambra

>>Télécharger<< le dossier de presse du spectacle

 

à Paris

Septembre 2010

Jean-Baptiste Marino en concert

Samedi 4 septembre à 21h

à L’Institut des Cultures d'Islam (ICI)

Etablissement culturel de la Ville de Paris inauguré en octobre 2006, l’Institut des Cultures d’Islam s’est installé 19-23 rue Léon, dans le quartier de la Goutte d’Or (Paris 18e) en attendant d’être accueilli dans les bâtiments définitifs en 2013. Ce lieu est dédié à la découverte de la diversité des cultures musulmanes actuelles et à la réflexion philosophique et scientifique, dans un esprit de modernité, d’ouverture et de partage.

www.institut-cultures-islam.org

 

 

« Fou de Layla/Fou d’Elsa »

vendredi 10 septembre

 Spectacle en arabe et en français

 Conception, adaptation des textes et musique : Abed Azrié

Abed Azrié, Jeanne Cherhal et Jean-Claude Carrière proposent un voyage musical et poétique de l'Arabie Heureuse de Qays dit « Fou de Layla » mort en 668,  à l'Espagne andalouse du Fou d’Elsa. Inspiré de la célèbre histoire d’amour du Madjnoun Layla  (en arabe, le fou de Layla) constitutive du patrimoine culturel arabe et musulman,  le recueil de poèmes d'Aragon témoigne des correspondances artistiques entre l’Orient et l’Occident..

Avec

Wassim Ismaïl : Oud

Viviane Arnoux : Accordéon

Lieu de l'évènement:

L’Institut des Cultures d'Islam (ICI) 19-23, rue Léon, 75018 Paris.

Informations et réservations : 01 53 09 99 84

Métro: Château Rouge, Barbès Rochechouart. Station Velib' au 26, rue Léon.

veillees-ramadan@institut-cultures-islam.org

reservation@institut-cultures-islam.org

www.veillees-ramadan.com

à Paris

Septembre 2010

'Fuerza et Temple'- Alba Lucera et los Jaras -

Spectacle Flamenco- PA Productions
 

 vendredi 24 septembre à 21h

 au Théâtre de la Reine Blanche, 2 bis Passage Ruelle, 75018 Paris, M° La Chapelle (Ligne2) ou Marx Dormoy (Ligne12)

Danse :Alba Lucera, El Jara, Miguel Vega « El Jari »

Chant : Jesús Flores, Fariña

Guitare :Juan Torres

Mise en scène : Nadine Abad

Plein tarif:20 €

Tarif réduit: 15€

Réservation: 01 40 05 06 96, reineblanche@free.fr

« Etre flamenco, c’est avoir une autre chair, une autre âme, d’autres passions, une autre peau, des instincts, des désirs ;c’est avoir une autre vision du monde, un grand sentiment tout autre, c’est posséder le destin dans la conscience, la musique dans les nerfs, la fierté dans l’indépendance, la joie dans les larmes ; c’est la peine, la vie et l’amour porteurs d’ombre. » (Tomás Borrás)

Le spectacle « Fuerza y Temple » est une invitation à retrouver les origines de cet art ancestral qu’est le Flamenco, tout en voyageant à travers les époques et les cultures. Du tragique à l’allégresse des rythmes flamboyants, l’émotion flamenca s’incarne dans les mouvements des bailaores (danseurs), dans le zapateado (frappes de pieds) et dans les voix des cantaores (chanteurs), plongeant le spectateur aux racines d’un art ancestral habité de sentiments toujours actuels.

Le titre « Fuerza y Temple » révèle les deux pôles complémentaires qui habitent l’art flamenco : le mariage entre le feu qui dévore –la fuerza (la force) – et l’émotion maîtrisée, apprivoisée, sereine dans l’action –le temple (templanza signifiant la
tempérance). Ces notions s’incarnent dans les mouvements et le zapateado (frappes de pieds) des danseurs – se baila por dentro y pa’ fuera (on danse depuis le dedans et vers le dehors) – ainsi que dans la voix des cantaores (chanteurs) et le jeu de la guitare et des palmas.
S’instaure alors un dialogue à travers la musique et la danse, invitant le spectateur à entrer dans les histoires qui se tissent et à voyager dans les sentiments qui se déclinent au fur et à mesure du spectacle.

Dans ce spectacle Alba Lucera, danseuse installée à Séville depuis de nombreuses années, partage la scène avec des artistes de flamenco issus principalement de familles gitanes de Séville et flamencas depuis des générations : les danseurs « El Jara » (Prix Jóvenes Valores de la Federación de Peñas, Séville 2008) et son frère Miguel Angel Vega « El Jari », tous deux fils de la célèbre bailaora « La India ».

« Fuerza y Temple » intègre le chant de Jesus Flores et Fariña et la guitare de Juan Torres, musiciens d’Andalousie bénéficiant d’une reconnaissance internationale. La mise en scène de la création « Fuerza y Temple » est réalisée par Nadine Abad, metteur en scène et fondatrice du Théâtre aux Pieds Nus, ouvre les horizons scéniques à travers un pont entre la tradition et le contemporain.

Le Théâtre aux Pieds Nus, compagnie associée au « Chemin du Théâtre » et fondée en 1992 à Paris, fait dialoguer la tradition et le théâtre contemporain du corps et s’appuie sur les fondamentaux des arts traditionnels et contemporains qui restituent la passerelle
entre la danse et le théâtre.

La Compagnie réalise des créations à la recherche d’une écriture qui soit à la fois une écriture d’aujourd’hui et une écriture universelle.